Mit 1 Punkt 21 Gigawatt nach Köln

Der wohl berühmteste Übersetzungsfehler der Filmgeschichte :-) Wir schicken viele Grüße aus Köln von der Gamescom, wo wir das RETURN-Magazin rund um Frank Erstling unterstützen - und mit verklärtem und melancholischen Blick die wunderbaren Heimcomputer und Konsolen von früher™ liebkosen. Unser persönliches Messehighlight: Ein originalgetreuer Nachbau des DeLorean DMC-12 aus "Zurück in die Zukunft". Viel Spaß mit dem Video.

Apropos 1.21 Gigawatt. Podcast Tipp für alle Retro-Fans: Radio Nukular.

Summer Games

audi-summer-tour-logo.jpg

Auch in diesem Jahr durften wir wieder, zusammen mit unseren Freunden von der Medienzentrale, die Terminverwaltung für das Organisationsteam der Audi-Summer-Tour des FCB realisieren. 

Um das Mobilfunkbudget nicht durch Roaminggebühren in den USA unnötig zu strapazieren, war es wieder gewünscht, die Webapp offline lauffähig zu machen und trotzdem den aktuellen Datenstand anzuzeigen. Der HTML5 Offline Application Cache hält die Daten lokal vor und aktualisiert die Termine, sobald wieder eine Verbindung mit den Servern vorhanden ist. Einfach magisch ;-)

audi-summer-tour-app.png

Höher hinaus

eventure-park-webseite

Das Wetter ist zwar nicht stabil, aber wir haben es versprochen: Auch in diesem Jahr feiern wir mit unseren Freunden, Geschäftspartnern und Kunden den Geburtstag von Glanzbox. Letztes Jahr durftet ihr euch erholen, dieses Jahr wird (wieder) geschwitzt :-) Am 10. September treffen wir uns im Hochseilgarten eventure park zur Glanzbox Highscore. Gerhard und Klaus haben für uns eine besondere Veranstaltung vorbereitet und gemeinsam suchen wir unsere persönlichen Grenzen und wachsen über uns hinaus :-)

glanzbox-highscore-event-2016.png

Mit den Details melden wir uns persönlich bei euch. Auch auf die Gefahr hin, dass es sich abnutzt: Wir lieben euch! Danke für mittlerweile vier Jahre Spiel, Spannung, Spaß, Überraschung und manchmal Schokolade. Bessere Kunden und Geschäftspartner kann man sich nicht wünschen.

Bis bald!

25 Ausgaben klassischer Spaß

Wir sind zwar noch nicht bei der erste Ausgabe dabei gewesen, trotzdem freuen wir uns enorm über die gerade erschienene Ausgabe 25 des RETURN-Magazins. Auch dieses mal gibt es jede Menge pixelige Liebe von uns: Das Titelthema 30 Jahre NES und die Übersicht über klassische Alien-Games stammen aus unserer Feder. Wer an klassischen Computern und Konsolen interessiert ist: Auf zum Kiosk oder Abo abschließen. Wir freuen uns auf die nächsten 25 Ausgaben.

Netzwerkstatt

vortrag-webseiten-vorteile-ihk.png

"Was macht eine richtig coole Webseite aus?" und "Wie geht tolles Marketing?" waren zwei von vielen Fragen, die wir den Besuchern der Auftaktveranstaltung des IHK-Netzwerks für Einzelpersonen und Kleinunternehmer beantworteten. Gemeinsam mit unserer Freundin Beate Tomann von tomann marketing zeigten wir den zahlreichen Unternehmern einige interessanten Blickwinkel und Gedanken auf, damit auch kleine Betriebe und Firmen optimales Marketing realisieren können und im Netz gefunden und geliebt werden.

Die Slides unserer Präsentation gibt es hier zum Download.

Natürlich groß

Vor einigen Tagen lieferten Apple und Google das neue Update für die JOSERA-App aus. Wir haben für unsere Freunde des renommierten Futtermittelhersteller JOSERA aus Kleinheubach die Kompatibilität für Tablets implementiert. Jetzt könnt ihr euch über die neuesten Produkte von JOSERA auch auf eurem iPad oder Android-Tablet informieren und auch die Händlersuche auf dem großen Display nutzen.

Individuelle Abenteurer

Der eventure park in Mudau ist schon viele Jahre einer der beliebtesten und liebevollsten Hochseilgarten in Deutschland. Doch die Jungs von eventure machen noch viele andere spannende Dinge: Unter dem Motto high end events plant das Team um Gerhard Rippberger und Klaus Hermann individuelle Veranstaltungen. Ob Mountainbiking, Kanufahrten, Firmenveranstaltungen, Schulausflüge, Motivations- und Teamevents, Besuche von besonderen Locations oder anderen zugeschnittenen Abenteuern - Gerhard und Klaus runden jede Buchung perfekt ab und beraten mit Leidenschaft.

eventure-park-mudau-mountainbiking.png

Damit diese Leidenschaft auch im Internet spürbar ist, haben wir vor einigen Wochen die neue Webseite für eventure angeknipst. Neben einer aufgeräumten Struktur, einer erweiterten und effektiveren Suchmaschinenoptimierung und komprimierten Informationen, bietet die Seite noch ein weiteres kleines Highlight: Auf der Startseite wird der Besucher mit stimmungsvoll animierten Fotos mit Parallax-Effekt begrüßt. Und in Kürze folgt noch noch ein Blog, in dem die beiden und das restliche eventure-Team von ihren Erlebnissen berichten.

Vier Augen sehen mehr als zwei

glanzbox-softwareentwicklung-programmierung-geburtstag.png

Es ist Zeit, neue Kerzen zu kaufen, denn im Februar wurde Glanzbox nun schon vier Jahre alt. Das bedeutet für uns: Einmal mehr Danke sagen. Danke für coole Projekte, Feedback, motivierende und aufschlußreiche Gespräche und die tollen Möglichkeiten, unsere Leidenschaften auszuleben. Ihr seid die besten Kunden und Geschäftspartner, die es gibt. Die letzten zwölf Monate haben eines deutlich gezeigt: Partnerschaften sind wichtig. Wir haben viel KnowHow in unser Netzwerk genommen und konnte Andere wiederum fleissig unterstützen. Es war ein kunterbuntes Jahr und extrem spannend für uns.

Für euch bedeutet das: Es wird wieder eine wilde Sause geben. Wenn das Wetter stabil ist und wir die Details geklärt haben, dann melden wir uns wieder.

Nord trifft Süd

messeausstattung-forex-logimat-stuttgart.png

Am Donnerstag ging in Stuttgart die LogiMAT zu Ende. Die internationale Fachmesse für Distribution, Material- und Informationsfluss lockte unsere Freunde von der Carema GmbH, der PCA Mobile GmbH und der Aventeon BV aus Düsseldorf und Raalte ins schwäbische Hauptstädle, wo wir auf einen Kaffee zu Besuch waren und die Messeaustattung inspizierte, für die wir zum Teil verantwortlich waren. Neben hochglänzenden Flyern steuerten wir wieder schöne und passende Forex-Hartschaumplatten bei.

Ist es ein Vogel? Ist es ein Flugzeug?

Tötet die Business-Zombies! :-) Unser Freund Remute hat vor einigen Tagen sein grandioses, crowdfinanziertes Album veröffentlicht und für die titelgebende Single Play The Game mit Lazerhorse ein pixeliges Video produziert. Mit dabei: Der geheime Glanzbox-Superheld. Wer sich wohl hinter der Maske versteckt? ;-) Viel Spaß bei diesem kleinen Retroabenteuer.

Retrolaserpixelpewpew

Wieder riesengroße Freude :-) Die neue RETURN ist fertig und vor wenigen Tagen bei den Abonnenten angekommen. In Kürze findet ihr die Ausgabe 24 mit jeder Menge Layouts von uns auch wieder am Kiosk. Neues Futter für die Diskettenlaufwerke gibt es für Amiga mit Sqrxz 3 und für Atari XL/XE mit Bomber. Die Redaktion blickt zurück auf Toejam & Earl (Mega Drive) und The Legend of the Mystical Ninja (SNES), streift durch die Arcadehallen mit Root Beer Tapper und Rampage und berichtet vom japanischen Spieleparadies Super Potato. Ganz wichtig für alle Retrofreunde: Heute noch Abo abschließen!

Odenwälder Fichte

prestashop-online-shop-optimierung-seo.png

Ganz besondere Handwerkskunst bieten die Jungs und Mädels von WaldMichlsHoldi aus Buchen. Das Team rund um Elmar Thüry, vielen bekannt aus zahlreichen TV-Berichten, produziert prickelndes, individuelles und hochwertiges Spielzeug für Erwachsene.

Da der neu gestartete Onlineshop nicht die erhofften Erfolge feiern konnten und stellenweise eklatante Probleme zeigte, legten wir einige spontane Nachtschichten ein, um den kaufwilligen Menschen ein besseres Nutzererlebnis zu ermöglichen. Neben größerer Produktfotos, einem optimierten Bestellprozess, neuen Zahlungsmöglichkeiten und einer rudimentär verbesserten Suchmaschinenoptimierung, elimierten wir zahlreichen Probleme im Detail: WaldMichlsHoldi muss nun wieder mehr Odenwälder Fichten fällen und die Umsätze steigen wieder. Wir planen gemeinsam mit dem Team an einer komplett neuen Shoplösung, um auch die letzten Probleme aus der Welt zu schaffen und den sehr geschätzten Kunden einen wunderbaren Einkauf zu ermöglichen.

Mobile Tiernahrung

Unterstützt durch unsere Freunde vom E-Team Fahrer aus Massenbachhausen kamen wir in den besonderen Genuss, für den großen und traditionellen Futtermittelproduzenten JOSERA eine fabelhafte App für iOS und Android zu realisieren. Vor einigen Tagen erblickte diese App im Apple App Store und bei Google Play das pixelige Licht der Welt und wir sind ziemlich stolz über diesen Meilenstein. Neben der Möglichkeit, durch das Angebot und den Heimtier-Ratgeber von JOSERA zu stöbern, bietet die App auch die Möglichkeit, sich Händler in der Nähe oder an einem bestimmten Ort anzeigen zu lassen. Damit dieses Feature auch offline funktioniert, redet die App im Hintergrund regelmäßig mit den Servern und hält die Liste lokal bereit. Realisiert wurde die Applikation übrigens in dem grandiosen hybriden Framework NativeScript, welches wir das erste Mal einsetzten. Der Vorteil an einem hybriden Framework ist der minimierte Aufwand bei der Entwicklung einer App für mehrere Plattformen. Die Codebasis ist für iOS und Android ist zu ca. 80% identisch und in großen Teilen in JavaScript geschrieben.

Markenbildung und Marketingberatung

Richtig glücklich war unsere Geschäftspartnerin und Marketing-Fachfrau Beate Tomann über ihre neue Website, die wir termingerecht zur Erscheinung des IHK-Magazins (in der ein Artikel über sie zu finden ist) fertiggestellt haben. Gerade für Marketingmenschen ist es schwierig, die eigenen Schuhe zu fertigen. Wir konnten hier mit und für Beate Tomann eine fürsorgliche und individuelle Arbeit leisten. Fokussiert und zielgerichtet präsentiert tomann marketing seine außerordentlichen Fähigkeiten und unglaubliche Erfahrung nun auch im Netz. Ein großes Dankeschön an Beate, nicht nur für dieses Projekt, sondern auch für die Unterstützung, Partnerschaft und Inspiration.

I just called to say I love you

Frau Holle weiß davon zwar noch nichts, aber: Das Jahr neigt sich dem Ende zu und wenn wir 2015 Revue passieren lassen, dann zaubert uns das ein Lächeln ins Gesicht. Das liegt in erster Linie an den spannenden Abenteuern und vielen neuen Freunden, die dieses Jahr ziemlich besonders gemacht haben. Wir haben viel gelernt, viel entdeckt und dafür sind wir unglaublich dankbar.

Euch allen ein zauberhaftes Weihnachtsfest, viel Ruhe, Harmonie, Liebe und einen ordentlichen Start in das neue Jahr. Wir freuen uns auf 2016 und darauf, wieder eure raffinierten Vorhaben zu unterstützen.

weihnachten-2015.jpg

Cowabunga

Freunde des gepflegten Computerspiels, es gibt Neuigkeiten :-) Ausgabe 23 des RETURN-Magazins wird in Kürze in den Druck gehen und auch diesmal gibt es feine, kunterbunte Layouts von uns. Über 30 Seiten haben wir mit Schildkröten, Pixeln und Pizza gefüllt und zudem noch das Editorial geschrieben (und dort wunderbare Erinnerungen aufgetaut). Das und noch vieles mehr gibt es im Abo oder in einigen Wochen am Kiosk.

Schnittstellen verbinden

sam-xlation-uebersetzung.png

SAM Xlation aus Darmstadt ist ein cooles Unternehmen, welches sich auf Übersetzung, Softwarelokalisierung, Dolmetschen und Multilinguales DTP spezialisiert hat. Wir waren ziemlich beeindruckt, wie viele Schnittstellen und Zahnrädchen hier ineinandergreifen und welch ausgeklügelten Workflows erarbeitet wurden. Wir sind höchsterfreut, das Team von SAM Xlation zukünftig bei der Neu- und Weiterentwicklung dieser Schnittstellen und weiteren Softwareprojekten unterstützen zu können. Aktuell arbeiten wir an einem feinen SQLite-Interface für das SDL Trados Studio in Microsoft C#.NET - dazu aber bald mehr :-)